Overview:Zibo Vocational Institute (hereinafter referred to as the tenderee) has obtained a government loan from Israel to purchase a batch of teaching and training equipment.
Source of Funds:governmental loan
Description of The Prepared Bidding Conditions:Bidding already available
Project Name:Zibo Vocational Institute experimental training level improvement project with Israeli government loan
Place of Implementation:ShanDong Province ,China
List of Products:
|NO.||Product Name||Quantity||Main Technical Data||Remarks|
|1||Teaching and training equipment||1set||detailed requirements see the bid data sheet in bidding document|
3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:The bidder shall be a legal entity, independent operation and independent accounting, and must meet the qualification conditions described below. The minimum qualification and experience requirements of "*" qualified bidders are as follows: ① The bidder or its owner (the owner shall submit a letter of commitment on supporting the bidder in terms of credit, capital, performance, etc. during the implementation of the project to the bidder)In the past three years (2016-2018), the annual average turnover has been at least US $200 million.The bidder shall provide one set of copies of audited financial statements in the past three years (2016-2018)The Chinese and / or English translation of the audited financial statements shall be provided for reference.for the purpose of bid evaluation, if the currency in the financial statements is not US dollars, it will be calculated by converting the selling price of foreign currency to RMB in spot exchange issued by the head office of the Bank of China for the first time on the date of bid opening into US dollars. ② The bidder or its owner has been profitable for the past three years (2016-2018) and the difference between the bidder's net assets, i.e. total assets and total liabilities, for each of the past three years should be positive.the bidder shall provide one set of copies of audited financial statements in the past three years (2016-2018). The Chinese and / or English translation of the audited financial statements shall also be provided for reference. ③ The bidder shall provide 1 original and 1 copy of bank credit certificate issued by the bidder's Bank of deposit (first-class foreign bank or provincial institution of state-owned bank of the people's Republic of China) within 3 months before the bid opening date, and provide Chinese and / or English translation for reference.The credit limit provided for this project shall be indicated in the bank credit certificate, and the credit limit shall not be less than the total bid price. if the credit line and / or bank credit certificate provided for the project (project name and bidding number shall be indicated) are not shown in the bank credit certificate, the bid will be rejected if they are provided by more than two banks. ④ In the past two years (2017-2018), the bidder has completed at least three similar projects subject to the time of project acceptance sheet. Similar projects refer to projects completed in China with a single contract amount of no less than US $10 million using Israeli loans.The bidder shall provide relevant written supporting documents, including but not limited to color scanning copies of the contract and project acceptance certificate. Relevant materials shall be able to prove the content meeting the performance requirements. The copy of the contract shall at least show the location, content, contract amount, and the signature and seal page of the contracting party. The project acceptance certificate shall reflect the project acceptance time.and provide Chinese and / or English translation of relevant supporting documents for reference. For the purpose of bid evaluation, if the contract currency is not US dollars, the spot exchange selling price of foreign currency to RMB first issued by the head office of Bank of China on the date of bid opening shall be converted into US dollars. ⑤ In the past two years (2017-2018), the bidder has won at least one foreign government loan project with the amount five times the bidding amount of the project, and the bidder shall provide a copy of the letter of acceptance for the project. ⑥ The bidder shall be a private, public or government-owned legal entity registered in Israel and have been in normal operation for more than five years. The registered capital of the bidder or its owner shall not be less than 7 million US dollars.. The bidder shall provide 1 set of copies of business scope, business license and / or all relevant registration documents registered, and provide Chinese and / or English translation of relevant documents for reference. ⑦ The tenderer shall provide accurate litigation or arbitration information and the maximum liability limit in the process of contract completion or execution in the past three years (2016 to now). All pending litigation and arbitration, if any, shall be determined against the bidder and the total amount shall not exceed 50% of the net value of the difference between the bidder's total assets and total liabilities. If the information shows that the bidder always loses, its bid will be rejected. ⑧ It is not in the state of being ordered to suspend business, being disqualified from bidding, being taken over, frozen or bankrupt. The bidder shall issue the letter of commitment with the official seal of the unit and the signature or seal of the legal representative. ⑨ In the past three years, there has been no fraud in winning the bid, serious breach of contract and major quality problems. The bidder shall issue the letter of commitment with the official seal of the unit and the signature or seal of the legal representative. ⑩ The bidder is independent in legal and financial aspects, and has no subordinate relationship with the tenderee or the bidding agency; the person in charge of the unit is the same person or different units with holding and management relationship, and may not participate in the bidding of the project at the same time. The applicant shall issue a letter of commitment with the official seal of the unit and the signature or seal of the legal representative, indicating that the bidder is independent in legal and financial aspects, and has no affiliation with the tenderee or the bidding agency; and there is no bidding situation in which the person in charge of the unit is the same or different units with holding and management relationship participate in the project at the same time. ？ Only the tender documents submitted by the bidder who has formally registered with China national technology import and Export Corporation and purchased the bidding documents shall be accepted. ？ in the past three years (2016-2018), the bidder or its owner shall not have any bad record of being claimed by the domestic owner or its purchasing agency in written form to the domestic competent department The tender document must provide the letter of commitment without the above-mentioned bad records, and the tender document without or falsely providing the letter of commitment will be rejected. ？ In the past three years (2016-2018), the bidder or its owner shall not have failed to deliver any equipment under the contract for more than 12 months since the date of receiving the advance payment of the contract The tender document must provide the letter of commitment without the above conditions, and the tender document without or falsely providing the letter of commitment will be rejected.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2020-01-17
Ending of Selling Bidding Documents:2020-01-23
To Obtain::On-site Purchase
Place:Room 712 ,No187 Zhujiang Road Nanjing China
Price of Bidding Documents:￥8000/$1200
Additional Instructions:Bidders are required to submit the documents required by clause 1,2,4,5,12 and 13 of the qualification requirements for Bidders for verification. If the requirements are not met, their eligibility to purchase tenders will be rejected. 5.Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2020-02-10 10:00
Place of Bid:Room802 No187 Zhujiang Road Nanjing China
Place of Bid Opening:Room802 No187 Zhujiang Road Nanjing China
6、The bidder needs to register before the tender on www.pythoneye.com.cn. And the evaluation results will be released on www.pythoneye.com.cn.
Purchasers:zibo vocational institute
Add.:Liantong Road, Zibo New District, Zibo
Bidding Agency:China National Technical Import & Export Corp.
Add.:Room 712 ,No187 Zhujiang Road Nanjing China